2017/4/27

おわび
所沢市のこども支援センター「ルピナス」は東村山市の
「ころころの森」のデザインに酷似していますが、
私は一切関与していませんし、少なくとも私に対して相談も
報告も一切うけていません。

地域の保育園をはじめ、各所のみなさまから当センターに
関するご質問やご心配をいただいており、大変心苦しく
思っております。
聞くに聞けない方々も含め大変ご迷惑をおかけします。

ラボラトリーの家具は一貫して私がデザインを担当しております。
ころころの森もそのひとつ。

ただし、この施設は例外的に白梅学園大学の准教授とともに
デザイン構成しました。
あらゆる意味で産みの苦しみをともなった作品なので、誤解を
うけることは残念ですし、なによりこれからルピナスという
施設を心地よく利用する子どもたち、親御さん、そこで働く職員
の方々を思うと少々心苦しくなります。

今後も真似されちゃうくらいの良いものづくりを心がけて精進
してまいりますので、引き続きよろしくお願い致します。

> 田中英一のコトバ