2012/5/11

旧友ベンジャミンと再会を果たし、彼の教会脇の住まいでミントシロップのドリンクと会話を楽しむ。彼の日本語の先生はこの漫画だ。言葉の背景やニュアンスを教えたが、このぼくらの様子はかなりシュール。

奥さんのマガリは初等教育の教師。トルコをはじめとした諸国の子どもたちは両親に連れられてフランス入りするが往々にして言語につまづき出遅れてしまうそうだ。それを国がフランス人と別枠でサポートしていたらしいが数日前の政権交代の影響で皮肉にも予算が縮小し、ネイティブの子どもたちの学校へ吸収されてしまう。それに伴い教師である彼女は来週にも解雇だそうだ。

彼女はベンジャミンとともに長い旅に出るらしい。行く先はトルコとインド。彼らの幸運な旅を心から祈る。

> 田中英一のコトバ